Медицинский перевод
Профессиональный перевод от медицинских заключений до научных работ
Медицинский перевод любой сложности. Бюро переводов подготовит медицинские справки и заключения, осуществит перевод медицинских текстов, научных работ и коммерческих документов для иностранных партнеров.
- Для личных целей
- Для научных целей
- Для коммерческих целей

Мы гарантируем качество перевода!
Бюро переводов Motion Lingvo гарантирует качество высочайшего уровня, соблюдая нормативные требования зарубежных стандартов и российских ГОСТов. Вы получите медицинский перевод на русский с любого языка и наоборот.
Редактурой ваших документов займутся дипломированные лингвисты с опытом работы в области медицины. Кроме того, мы оказываем услуги устного медицинского перевода, в том числе, во время телефонного разговора.
Медицинский перевод — это наша специализация
К медицинским переводам прибегают в тех случаях, когда необходимы справки для устройства на работу в иностранную компанию. Эта услуга необходима, если вам требуется операция за границей. Кроме того, к медицинскому типу относится перевод научных работ на соответствующую тему.
Специфика и особенности такого перевода требуют особого подхода.
Огромный опыт сотрудничества, как с медицинскими компаниями (клиниками, фармацевтическими фирмами, исследовательскими институтами), так и с частными лицами (научными сотрудниками, практикующими врачами) позволяет нам гарантировать, что вы получите качественный перевод.
Команда бюро переводов Motion Lingvo понимает, насколько это ответственная работа. Медицинский перевод — это наша специализация уже долгие годы.
Что мы переводим
Несмотря на узкоспециализированную направленность, медицинские переводы применяются в совершенно разных областях и для различных задач.
В личных целях:
Медицинские переводы также могут служить для личных целей для трудоустройства или медицинского обслуживания за рубежом:
Перевод
Выписок из медицинской карты
Перевод
Анализов, справок
Перевод
Результатов обследования
Для научных целей:
Медицинский перевод широко применяется в научных целях. Он может потребоваться для участия в конференции или для издания медицинской литературы за рубежом. Вы можете обратиться в Motion Lingvo за услугами перевода:
Перевод
Статей, докладов для конференций
Перевод
Научных работ, дипломов
Перевод
Медицинских пособий
Для коммерческих целей:
Также медицинский перевод незаменим в коммерческих целях, когда фармацевтической компании, производителю медицинского оборудования, частной клинике необходимо наладить взаимодействие с иностранными партнерами. В этом случае Motion Lingvo предоставляет услуги перевода:
Перевод
Результатов исследований
Перевод
Инструкций для препаратов
Перевод
Описаний оборудования
Заказать перевод

Перевод на все основные языки мира
Мы предлагаем переводы документов и текстовых материалов, устные переводы, создание субтитров и переводы для дубляжа на самых популярных языках мира
Более 65 языков переводаБезукоризненное качество в кратчайшие сроки
Качество
Ошибки в нашей работе исключены. С нами у вас не возникнет неловких ситуаций и неприятных инцидентов с переводом
Скорость
Без проволочек из-за «непредвиденных обстоятельств», задержек и оправданий. Ваш перевод будет у вас в обозначенный срок
Объём
Вы можете рассчитывать на высокое качество и скорость переводов даже при заказе больших материалов
Работаем с любыми объемами. Вы получите полноценное сопровождение.
Наше кредо — оперативность, мы всегда соблюдаем сроки
Motion Picture Lingvo предоставляет широкий спектр услуг в кратчайшие сроки. Мы выполняем работу максимально быстро, и вам не придётся переживать и томиться в излишних ожиданиях.
Обращаясь к нам, вы получаете гарантию качества. Письменные и устные переводы, субтитры для вас будут выполнены безукоризненно.
Опыт в цифрах
Только за последние 6 месяцев мы перевели:
Motion Lingvo — это:
-
Многолетний опыт на рынке
-
Работа с крупными заказчиками
-
Довольные клиенты
-
Команда профессионалов
-
Любовь к своему делу
83
книг и объемных
произведений
1015
документов и
статей
130 000
минут субтитров для
фильмов и сериалов
3 000 000
общее количество
символов
Этапы проекта
Заявка
Менеджер принимает ваш заказ, оценивает его и передаёт редактору проекта. Он поможет рассчитать стоимость перевода
Анализ*
Редактор определяет уровень сложности документа, его тематику, терминологическую сложность и передаёт проект переводчикам
Перевод
Команда специалистов за короткие сроки и с максимальным качеством переводит текст
Проверка*
После работы переводчиков в дело вновь вступает редактор для проверки и завершения проекта
* Каждый проект планируется и выполняется под контролем опытных редакторов Motion Lingvo
Присылайте нам свою задачу
Мы возьмёмся за дело сразу, как получим ваш заказ. Вам достаточно описать цель и прислать все необходимые материалы и документы, остальное мы возьмём на себя.Мы поможем сориентироваться в услугах нашего бюро переводов и рассчитать стоимость перевода.
Заказать перевод
Письменный перевод
Переводы текстов и документов
Устный перевод
Услуги переводчика и дубляж
Субтитры
Локализация видео-контента