Итальянский язык перевод
Услуги перевода на итальянский и с итальянского языка независимо от сложности, специфики и объема текста. Точный и достоверный перевод.
Отправьте нам свою задачу:
Стоимость перевода
*указана стоимость за 1 страницу перевода (250 слов)
Нейроперевод
Перевод с использованием технологий нейронных сетей.
- Скорость перевода
- Максимальная приближенность к естественному языку
Стандарт
Профессиональные переводчики Motion Lingvo
- Оптимальное соотношение скорость/цена/качество
- Высокое качество перевода с погружением в тематику
Бизнес
Усиленная команда переводчиков и редакторов Motion Lingo
- Повышенная скорость перевода
- Повышенный контроль качества перевода
Носители языка
Перевод от носителей языка
- Высокая скорость
- Сохранение нюансов оригинальной лексики
Сферы перевода
Итальянскиц язык: перевод, оформление документов и субтитрирование видео контента
перевода сложной профессиональной документации
субтитрирования художственных фильмов и сериалов на нескольких языках
Художественный
перевод
Перевод художественной литературы, сценариев, синопсисов, стихотворений и книг
Подробнее
Заверение электронных страниц
Перевод и нотариальное заверение электронных страниц сайта
Подробнее
У нас Вы можете заказать срочный перевод документов за 45 минут!
Заказать перевод
Заказать перевод у нас легко, просто свяжитесь с нами!
Форма заявки на сайте:
Особенности Итальянского языка
Итальянский язык относится к романским языкам индоевропейской языковой макросемьи. В мире насчитывается около 65 миллионов человек, говорящих на итальянском языке. Итальянский язык является официальным языком Италии, Сан-Марино, Ватикана и Швейцарии. Итальянский язык также признан языком меньшинств в Хорватии и Словении. Итальянский входит в пятерку самых изучаемых языков в мире благодаря своему престижу, связанному с искусством и культурой.
Итальянский язык — это не просто современная версия латыни. Итальянский язык происходит не от классической латыни, а от просторечия или как его называют italiano volgare от латинского слова “vulgus” – от народа. Все эти языки «волгари» сегодня представляют собой диалекты регионов современной Италии.
Сам итальянский язык рожден от тосканского диалекта, диалекта флорентинцев. Знаменитого Данте Алигьери справедливо называют «отцом итальянского языка», ведь его «Божественная комедия» положила начало развития итальянского языка.
Итальянский язык - перевод и тонкости:
Наибольшие трудности в итальянском языке связаны с наличием большого количества неправильных глаголов. Кроме того, для русскоговорящих очень сложно выучить употребление артиклей и артикулированных предлогов — ведь они отсутствуют в русской грамматике.
Очень важно использовать переводчика-носителя языка, чтобы обеспечить высокое качество работы — как для обеспечения правильной грамматики, так и для естественного, беглого перевода. Это особенно актуально в тех областях, где используется творческий язык, например, в литературе и рекламе.
Motion Lingvo привлекает к переводу носителей языка. Мы гарантируем идеальны перевод Вашего материала!