вьетнамский язык перевод

Вьетнамский язык перевод

Услуги перевода на вьетнамский и с вьетнамского языка независимо от сложности, специфики и объема текста. Точный и достоверный перевод.

Отправьте нам свою задачу:
Загрузите материал для перевода
или отправьте ссылку на файл
Параметры перевода
Контактные данные

Стоимость перевода

*указана стоимость за 1 страницу перевода (250 слов)

Нейроперевод

Перевод с использованием технологий  нейронных сетей. 

750

руб/страница*

Стандарт

Профессиональные переводчики Motion Lingvo

950

руб/страница*

Бизнес

Усиленная команда переводчиков и редакторов Motion Lingo

1200

руб/страница*

Носители языка

Перевод от носителей языка

1500

руб/страница*

Сферы перевода

Вьетнамский язык: перевод, оформление документов и субтитрирование видео контента

перевода сложной профессиональной документации

субтитрирования художственных фильмов и сериалов на нескольких языках

У нас Вы можете заказать срочный перевод документов за 45 минут!

Заказать перевод

Заказать перевод у нас легко, просто свяжитесь с нами!
Форма заявки на сайте:

Особенности вьетнамского языка

Вьетнамский является языком вьетнамского народа и официальным языком Социалистической Респблики Вьетнам (это родной язык около 85% 96 миллионного населения страны и более чем 4 миллионов вьетнамцев за рубежом). Вьетнамский язык также является вторым языком национальных меньшинств Вьетнама.

Основываясь на базовой лексике, вьетнамский язык принадлежит к южноазиатской группе языков и находится под сильным влиянием китайского языка (около 60% лексики).

В 1910 году была официально введена письменность на основе латинского алфавита, ранее использовалась архаичная иероглифика на основе китайской. В этой связи в языке много омонимов. 

Выделяются 3 основных диалекта (северный, центральный и южный), при этом нормативным считается северный, диалекты отличаются в основном особенностями произношения. Имеется 6 тонов.

Вьетнамский язык - перевод и тонкости:

В связи с особенностями вьетнамского языка (наличие множества омонимов, вызванное необходимостью передачи различных семантических форм, обозначавшихся раньше иероглифами) САТ применимы лишь для перевода простых по содержанию текстов с последующим их редактированием.

Носители языка иногда нужны для консультаций в специальных областях знаний и для лучшего стилистического оформления перевода на вьетнамский язык.

Motion Lingvo привлекает к переводу носителей языка. Мы гарантируем идеальный перевод Вашего материала!

Заказать "Нейроперевод"

Загрузите материалы для перевода
или отправьте ссылку на файл
Параметры перевода
Контактные данные

Заказать перевод "Стандарт"

Загрузите материалы для перевода
или отправьте ссылку на файл
Параметры перевода
Контактные данные

Заказать перевод "Бизнес"

Загрузите материалы для перевода
или отправьте ссылку на файл
Параметры перевода
Контактные данные

Заказать перевод от Носителей языка

Загрузите материалы для перевода
или отправьте ссылку на файл
Параметры перевода
Контактные данные

Заказать перевод

Загрузите материал для перевода
или отправьте ссылку на файл
Язык перевода
Контактные данные